-
1 dresser
dʀɛsev1) ( monter) aufrichten, erheben2) ( élever) aufrichten, aufstellen3) ( bâtir) bauen, errichten4)5) ( dompter) dressierendresserdresser [dʀese] <1>1 (établir) aufstellen bilan, liste; zeichnen carte, plan; auflisten inventaire; erteilen procuration; ausstellen procès-verbal6 (mettre en opposition) Beispiel: dresser quelqu'un contre quelqu'un/quelque chose jdn gegen jemanden/etwas aufwiegeln3 (s'insurger) Beispiel: se dresser contre quelqu'un/quelque chose sich gegen jemanden/etwas auflehnen
См. также в других словарях:
auflisten — V. (Mittelstufe) etw. in Form einer Liste erfassen Synonym: listen Beispiel: Der Lehrer hat die Fehler der Schüler aufgelistet … Extremes Deutsch
auflisten — listen; verzeichnen * * * auf||lis|ten 〈V. tr.; hat〉 in Listen anordnen, aufschreiben * * * auf|lis|ten <sw. V.; hat: [mithilfe einer elektronischen Anlage] eine Liste von etw. herstellen; zu einer Liste zusammenstellen: Zutaten, Adressen a.;… … Universal-Lexikon
aufführen — V. (Mittelstufe) ein Theaterstück oder einen Film dem Publikum präsentieren Synonyme: spielen, zeigen, vorführen, darbeiten (geh.) Beispiel: Im Theater wird eine französische Komödie aufgeführt. Kollokation: ein Musical aufführen aufführen V.… … Extremes Deutsch
ranken — ran|ken [ raŋkn̩] <+ sich>: in Ranken (an etwas) in die Höhe wachsen: der Efeu rankt sich an der Mauer in die Höhe. Syn.: sich schlingen. Zus.: emporranken. * * * rạn|ken 〈V. intr.; hat; meist V. refl.〉 lang an etwas emporwachsen od. um… … Universal-Lexikon
verzeichnen — V. (Aufbaustufe) etw. in einer Liste oder einem Register festhalten Synonyme: aufführen, auflisten, aufschreiben, einschreiben, eintragen, erfassen, registrieren Beispiele: Alle Autoren sind im Katalog verzeichnet. Er verzeichnete alle Wertsachen … Extremes Deutsch